Epona chose to confess on their own! Their choices are not your fault. You can't shoulder the burden of other people's decisions, Roxy. That's just. . .

[h-hffff]

That's too heavy of a burden for anyone to carry on their own.

. . . and as for the rest, you were only trying to limit the damage that would be done. You can't. . . shoulder the burden of Yaksinis's choice to kill everyone, either.

You have to forgive yourself. How can you keep fighting if you don't allow yourself to move on from past mistakes?